Compass provides an up to date tool to help students identify which colleges will accept self-reported ACT/SAT scores. Just click on the colleges within to be taken to the relevant section of that particular college's webesite. Checking via this list may streamline the process as you attempt to determine which, if any, of the colleges you're applying to still require scores to be sent directly from CollegeBoard/ACT.
https://www.compassprep.com/self-reporting-test-scores/
This was first posted in Septemver 2020 - as a reminder -- please check ot the tool!